CERFA Paramoteur
Coupe Icare [2025]

Pourquoi remplir un CERFA (un par pilote)

Parce que nous sommes dans le cadre d’un spectacle aérien pendant ces deux jours : tous les pilotes qui volent ces deux jours doivent respecter le même arrêté ministériel qui rend les CERFA obligatoires. De même La Coupe Icare fait le maximum pour en alléger les modalités : à partir de votre fiche d’inscription sur le site internet, les CERFA seront remplis automatiquement et signés électroniquement.
Mais il faut impérativement vous inscrire !

Certains champs sont pré-remplis, ne remplissez que quand c’est demandé

Fiche de participation à un spectacle aérien public / Public air show participation form

Arrêté du 10 novembre 2021 relatif aux manifestations aériennes / Order of 10 November 2021 on air events

1. Spectacle aérien public : / Public air show:

Date(s)

Lieu / Place

2. Participant :

Nom, prénom / Last name, first name *

N° de téléphone / Phone number *

Adresse électronique / E-mail *

3.Type de présentation en vol / aéronef / modèle (type/appellation) : / Type of flight demonstration / aircraft / model:

Type de présentation en vol : / Type of flight demonstration;

Type d’aéronef : / Aircraft type:

Modèle d’aéronef : / Aircraft model:

Utilisation du site : / Place:

Equipements disponibles pendant la présentation, le cas échéant : / Equipment used during the demonstration, if appropriate:

VHF 1 VHF 2 GPS ILS VOR Transpondeur/Transponder

Indicatif d’appel radio proposé / Proposed Radio calling sign

Système pyrotechnique / Fireworks used

Système de fumée / Smoke system used

Autres équipements de secours ou de présentation / Other safety equipment or presentation

Autres informations, le cas échéant : / Other information if appropriate:

Immatriculation (ou identification si ULM) / Wing identification numberN° identification voile / Sail identification number

Présentation en vol crépusculaire / Twilight flight

Présence à bord de personne(s) ayant une fonction technique nécessaire à l’exécution de la répétition ou de la présentation en vol* / Presence on board of a person or persons with a technical function needed for the demonstration**La présence à bord d'un aéronef d’une personne n'ayant pas une fonction technique nécessaire à l'exécution de larépétition ou de la présentation en vol est interdite. / *The presence on board an aircraft of a person who does not have a technical function necessary for the performance of the competition or flight display is prohibited.

4. Expérience du participant : / Experience of the participant:

N° Licence (pour les disciplines qui l’exigent) / Pilot's license number *

Date de validité de la licence / Expiry date *

Certificat médical (pour les disciplines qui l’exigent) - Validité : Medical certificate - Expiry date

Total heures de vol dans la catégorie d'aéronef / Total number of hours in this aircraft type *

Total heures de vol sur le modèle d’aéronef / Total number of hours in this aircraft model *

Formation théorique / Theoretic training

Sans objet / Not applicable

Qualification spécifique éventuelle / Type of certificate *Date du brevet de pilote paramoteur / Date of paramotor pilot licence

Validité qualification spécifique éventuelle / Validity of any specific qualification

Dénomination qualification spécifique éventuelle / Name of any specific qualification

Evolutions à une hauteur < 100m (hors décollage/atterrissage) / Flying at an altitude of less than 100m (excepting take off and landing)

Voltige ou manoeuvre inusuelle <150m (hors décollage/atterrissage) / Airobatics or unusual maneuvers <150m (excepting take off and landing)

Expérience récente de décollages-atterrissages avec le même modèle d’aéronef dans les 3 mois précédant le spectacle aérien public / Recent experience of take offs and landings with the same paramotor model in the three months before the Coupe Icare *Oui / YesNon / No

Nombre d’entrainements ou présentations en vol du programme de présentation renseigné à la rubrique 4 avec le même modèle d’aéronef dans les trois mois qui précèdent l’établissement de la fiche / Number of training flights or demo flights with the same paramotor model in the three months preceding the date of this form

Autres entrainements envisagés / Other trainings planned

5. Programme de présentation en vol : / Details of flight demonstration:

Durée de la présentation : / Length of demonstration:

Durée moyenne de la présentation SOL/ SOL (lâcher des freins au décollage à piste dégagée) : / Average length of the flight demonstration from take off to landing:

Dans le cas d’une prise d’altitude hors créneau de présentation en vol, durée moyenne de la présent action VOL /SOL (début de présentation à piste dégagée) : / In the case of an altitude gain outside the flight presentation slot, from the average flight/solo presentation time (start of presentation on a clear runway):

Caractéristiques générales de la présentation : / General details of the demonstration:

Niveau maximum (hauteur, altitude ou FL) / Maximum height (metres above sea level or FL)

Distance minimale du public : passage non convergeant vers le public : / Minimum distance from the public: Flight not approaching the public

Distance minimale du public : évolution convergeant vers le public et voltige : / Minimum distance from the public: Flight not approaching the public and airobatics :

Plancher de la présentation en vol (hauteur minimale de vol hors décollage /atterrissage) / Minimum flight height excluding take-off/landing

Date de la dernière présentation telle que proposée / Date of the last similar flights

Une reconnaissance de site de moins de 3 mois a-t-elle été effectuée ? / Has a reconnaissance flight at the taken place in the last 3 months

Limitations (si applicable applicable) : / Limitations (if applicable):

Limitation vent de travers / Cross wind limits

Limitation vent arrière / Back wind limits

Temps mini de fonctionnement du mot moteur au sol avant décollage (chauffage) / Minimum time needed to preheat the engine before take off

Temps maxi de fonctionnement du moteur au sol avant décollage (surchauffe) / Maximum time needed to preheat the engine before take off

Autonomie en fin de présentation / Autonomy at the end of the presentation

Aérodrome de dégagement possible le cas échéant en fin de présentation / Alternate landing field if necessary

Identification d’aire(s) de recueil*: / Emergency landing area(s)*:* Merci de vous référer à la notice cerfa 52359 52359. / Please refer to the cerfa form 52359 52359.Requise et détaillée sur une feuille séparée (à joindre avec la présente fiche de participation) / required and detailed on a separated sheetNon requis / Not required

Description de la présentation en vol : / Description of the flight planned:

6. Autres informations : / Other information:

Veuillez indiquer notamment ici toute autre information exigée par le directeur des vols / Please indicate here any other information required by the flight director.

7. Déclaration et engagement du participant : / Declaration and signature of the pilot:

Je soussigné : / I the undersigned *

Déclare : / Declare

- sur l’honneur l’exactitude des renseignements fournis ;

- avoir pris connaissance de l’arrêté du 10 novembre 2021 relatif aux manifestations aériennes (lien de l'arrêté) ;

- reconnaitre l’autorité du directeur des vols ;

- avoir l’expérience récente requise par l’arrêté du 10 novembre 2021 précité pour participer au spectacle aérien public ;

- sur l’honneur disposer d’une assurance permettant de faire face aux conséquences pécuniaires de ma responsabilité civile en tant que pilote ou télépilote d'un aéronef en spectacle aérien public, sauf lorsque d’autres dispositions sont prévues :

_______

- on my honour, that the information provided is correct;

- that I have read the decree of November 10, 2021 concerning air shows;

- that I recognize the authority of the flight director;

- that I have the recent experience required by the aforementioned Order of November 10, 2021 to take part in a public air show

- on my honour, that I am insured to cover the financial consequences of my civil liability as a pilot or remote pilot of an aircraft taking part in a public air show, except where other provisions have been made:

Compagnie d'assurance / Insurance company *

N° compagnie d'assurance / Policy number *

Echéance / Expiry date *

Autre disposition prévue / Other planned provision

M’engage : / I agree:

- à prendre connaissance avant le vol des consignes de sécurité et, le cas échéant, des consignes éventuelles particulières définies dans l’arrêté préfectoral autorisant le spectacle aérien public, et à les respecter ;

- à respecter le domaine de vol de l’aéronef utilisé ;

- à respecter les exigences d’expérience récente de vol requises pour participer au spectacle aérien ; - à respecter les directives du directeur des vols.

_______

- to familiarize myself before the flight with the safety instructions and, if applicable, any special instructions defined in the prefectoral decree authorizing the public air show, and to respect them;
- to respect the flight envelope and any airworthiness limitations of the aircraft used;
- to comply with the program on this form as approved by the Flight Director;
- to meet the recent flying experience requirements for participation in the air show;
- to comply with the Flight Director's instructions.

Fait à : / Signed at Place name: *

Le : / Date: *

Signature *

Votre CERFA sera validé par le Responsable d'activité quand vos informations auront été vérifiées / Your CERFA will be validated by the Activity Manager once your details have been checked.

Coupe Icare - L'Officielle updated their cover photo.

3 mois/months

53e Coupe Icare 👉 15-20 sept. 2026

🪂 The world's biggest paragliding, hang-gliding, paramotor and light air sports event - French Alps

More infos in 2026!
www.coupe-icare.org/

📸 Thibaud Galai - Photography ... Voir plus/See MoreVoir moins/See Less

Voir les commentaires likes love 152 Commentaires : 1 37

1 CommentairesCommenter sur Facebook/Comment on Facebook

Afficher plus

CERFA Paramoteur
Coupe Icare [2025]

Pourquoi remplir un CERFA (un par pilote)

Fiche de participation à un spectacle aérien public / Public air show participation form

Equipements disponibles pendant la présentation, le cas échéant : / Equipment used during the demonstration, if appropriate:

Autres informations, le cas échéant : / Other information if appropriate:

Durée de la présentation : / Length of demonstration:

Caractéristiques générales de la présentation : / General details of the demonstration:

Limitations (si applicable applicable) : / Limitations (if applicable):

CONTACT ORGANISATION

PRESS CONTACT

CERFA Paramoteur Coupe Icare [2025]

Pourquoi remplir un CERFA (un par pilote)

Fiche de participation à un spectacle aérien public / Public air show participation form

Equipements disponibles pendant la présentation, le cas échéant : / Equipment used during the demonstration, if appropriate:

Autres informations, le cas échéant : / Other information if appropriate:

Durée de la présentation : / Length of demonstration:

Caractéristiques générales de la présentation : / General details of the demonstration:

Limitations (si applicable applicable) : / Limitations (if applicable):

CERFA Paramoteur
Coupe Icare [2025]